Aller au contenu
Esta página fue traducida por IA. Aún no ha sido revisada por un hispanohablante nativo. La versión original en francés es la de referencia.
Higiene y Salud en Paraguay
Riesgos sanitarios reales, agua y alimentación, botiquín de viaje y números de emergencia durante la estadía.
Una vez en el terreno

Higiene y Salud en Paraguay

Riesgos sanitarios reales, agua y alimentación, botiquín de viaje y números de emergencia durante la estadía.

Benjamin M.
Benjamin M. · Fundador y editor

La salud en Paraguay se maneja bien con algunas precauciones simples: el país no exige ninguna vacuna obligatoria para el ingreso, pero algunos riesgos sanitarios merecen una vigilancia real, en particular las enfermedades transmitidas por mosquitos en temporada húmeda. Esta guía cruza las recomendaciones de la OMS, el CDC estadounidense, Santé Publique France y el Instituto Pasteur, que publican cada uno fichas país actualizadas regularmente para los viajeros.

Los principales riesgos sanitarios

Lo que hay que recordar

  • Paraguay no exige ninguna vacuna obligatoria para el ingreso, pero el dengue circula en temporada húmeda (diciembre a marzo) y la prevención pasa por el repelente antimosquitos
  • El agua de la canilla se debe evitar fuera de las grandes ciudades. Prefiera el agua embotellada sellada o una cantimplora filtrante
  • La atención médica es correcta en Asunción pero muy limitada apenas uno se aleja de la capital, de ahí la importancia de un seguro con repatriación sanitaria
  • El calor es el riesgo más inmediato del día a día: hidratación, sombrero, protector solar y evitar las horas más calurosas

Viajar a Paraguay no presenta riesgos sanitarios mayores para un viajero sano, pero algunas precauciones de sentido común evitan contratiempos que podrían arruinar una estadía. Las recomendaciones siguientes cruzan las fichas país de la OMS, el CDC estadounidense, Santé Publique France y el Instituto Pasteur. Estos organismos actualizan regularmente sus consejos.

A qué prestar atención según la temporada y la región
DengueTransmitido por el mosquito Aedes, circula sobre todo en temporada húmeda (diciembre-marzo) en zona urbana y periurbana. Sin vacuna de rutina para estadías cortas: la prevención se basa en el repelente y la ropa que cubre
Chikunguña y ZikaTambién transmitidos por el mismo mosquito, presentes de forma más esporádica pero documentados. Fiebre y dolores articulares como el dengue
Fiebre amarillaVacuna recomendada para zonas rurales y el Chaco, no obligatoria para el ingreso. Puede ser exigida al entrar a un tercer país visitado después
Diarrea del viajeroEl riesgo más frecuente, ligado al agua no tratada y al hielo dudoso. Se previene con una buena higiene de manos
Hepatitis A y fiebre tifoideaVacunas recomendadas por Santé Publique France para estadías prolongadas o en condiciones rústicas

Agua y alimentación

El agua de la canilla se trata en Asunción pero muchos viajeros prefieren el agua embotellada por precaución. Fuera de las grandes ciudades, France Diplomatie recomienda evitar el agua de la canilla y preferir el agua embotellada sellada, verificando que la tapa esté intacta antes de comprarla. Algunos vendedores rellenan botellas vacías con agua de la canilla.

Para los viajeros que van a zona rural o al Chaco, una cantimplora filtrante (LifeStraw o equivalente) es una inversión útil. Yo mismo uso un filtro tipo sorbete en el Chaco y nunca tuve problemas. En la ciudad, el agua embotellada se encuentra en todas partes por unos centavos.

  • 1Prefiera el agua embotellada sellada, verifique que la tapa esté intacta antes de comprarla
  • 2Evite el hielo fuera de establecimientos reconocidos, a menudo hecho con agua no tratada
  • 3Pele las frutas usted mismo en lugar de comprarlas ya cortadas en la calle
  • 4Prefiera los alimentos cocidos y servidos calientes en los puestos de comida de los mercados
  • 5Lávese las manos antes de cada comida, o use gel hidroalcohólico

Vacunas recomendadas antes de partir

Vacunaciones recomendadas por la OMS y Santé Publique France
Hepatitis ARecomendada para todos los viajeros2 inyecciones con 6 meses de diferencia, protección desde la 1ra inyección
Fiebre tifoideaRecomendada para estadías prolongadas o condiciones rústicas1 inyección o 3 cápsulas según la vacuna, protección 2-3 años
Fiebre amarillaRecomendada para zonas rurales y el Chaco1 inyección de por vida, exigida por algunos países vecinos
DTP (difteria, tétanos, polio)Al día para todos los viajerosRefuerzo cada 10 años
SRP (sarampión, paperas, rubéola)Al día para todos los viajeros2 inyecciones en la infancia

Ninguna vacuna es obligatoria para ingresar a Paraguay como turista desde Francia, Bélgica, Suiza o Canadá. Santé Publique France aconseja estar al día con las vacunas de rutina y recomienda la hepatitis A y la fiebre tifoidea según el itinerario. Consulte un centro de vacunación internacional de 4 a 6 semanas antes de partir.

  • 1Consulte un centro de vacunación internacional (Instituto Pasteur, centro de vacunación) de 4 a 6 semanas antes de partir
  • 2Lleve su tratamiento personal en cantidad suficiente para toda la estadía con un margen de una semana
  • 3Prevea un botiquín básico: antidiarreico, antihistamínico, desinfectante, apósitos, comprimidos de purificación de agua
  • 4Las farmacias son numerosas en Asunción pero muy limitadas en zona rural y casi inexistentes en el Chaco profundo

Hospitales y números de emergencia

La atención médica es de calidad correcta en Asunción. El Hospital de Clínicas, el Sanatorio Migone y el Hospital Sírio Libanês son los principales establecimientos privados. Apenas uno se aleja de la capital, la oferta cae. En el Chaco, los dispensarios manejan la atención corriente pero cualquier emergencia grave requiere una evacuación a Asunción. La elección de un seguro con repatriación sanitaria es entonces primordial.

Principales hospitales y clínicas en Asunción
Hospital de ClínicasSan LorenzoHospital universitario, urgencias generales+595 21 421 231
Sanatorio MigoneCentro de AsunciónClínica privada, urgencias 24h/24, cirugía+595 21 232 000
Hospital Sírio LibanêsAsunciónHospital privado, cuidados intensivos, imágenes+595 21 214 000
Hospital IngaviAsunciónHospital militar, abierto a urgencias civiles+595 21 376 000

Calor, sol y clima

El clima subtropical de Paraguay expone a un riesgo real de golpe de calor y deshidratación, sobre todo en verano (diciembre-febrero). Las temperaturas superan regularmente los 35 °C en Asunción con 70-80 % de humedad, y pueden alcanzar los 45 °C en el Chaco. Este calor pesado impone un ritmo distinto: los paraguayos hacen la siesta en las horas de más calor.

Algunos reflejos simples: beba agua regularmente aunque no tenga sed (el tereré, infusión fría de yerba mate, es un excelente hidratante), use un sombrero de ala ancha, aplique protector solar factor 50 y evite los esfuerzos físicos entre las 11h y las 16h. Los golpes de calor llegan rápido con este clima cuando uno no está acostumbrado. Vea la página Preparar la valija para la ropa recomendada.

Última actualización:

Fuentes

  1. OMS: Paraguay Country Health Profile (2024)
  2. CDC: Travel Health Notices Paraguay (2025)
  3. France Diplomatie: Conseils aux voyageurs Paraguay (2025)
  4. Institut Pasteur: Centre de vaccinations internationales (2025)
  5. Ameli.fr: Soins reçus à l'étranger, remboursement (2025)
  6. Santé Publique France: Recommandations sanitaires pour les voyageurs (2025)
  7. U.S. Department of State: Paraguay Travel Advisory (2025)

Mi método

Esta página está escrita desde Francia, con fuentes lo más cuidadas posible, pero puedo equivocarme o faltar detalle de terreno. ¿Un precio que cambió, info desactualizada, una foto? Cada corrección se acredita si lo desea.

Señalar un error o enviar info →

Compartir

Proceso editorial: Esta página se redactó a partir de fuentes verificadas, contrastadas y fechadas. Última actualización el 3 de julio de 2026. Nuestra carta editorial