Aller au contenu
Ciudad del Este
Deuxième ville du pays, capitale du commerce frontalier et porte d'entrée vers Itaipú et les chutes d'Iguazú.
Est Paraguay

Ciudad del Este

Deuxième ville du pays, capitale du commerce frontalier et porte d'entrée vers Itaipú et les chutes d'Iguazú.

Benjamin M.
Benjamin M. · Fondateur et éditeur

Ciudad del Este est une ville née d'une décision politique plutôt que d'une lente évolution urbaine : fondée en 1957 sur ordre du président Alfredo Stroessner au bord d'une forêt alors quasiment vierge, elle est devenue en moins de sept décennies la deuxième ville du pays et l'un des plus grands pôles commerciaux frontaliers d'Amérique du Sud. Sa position, à la jonction du Paraguay, du Brésil et de l'Argentine, en fait un carrefour à la fois commercial, touristique et logistique : on y vient pour le shopping détaxé, mais aussi comme base pour visiter le barrage d'Itaipú et, à moins d'une heure, les chutes d'Iguazú côté brésilien.

Une ville fondée par décret, pas par le temps

Le 28 janvier 1957, le président Alfredo Stroessner signe le décret n° 24 634 chargeant le ministre de l'Intérieur Edgar L. Insfrán de fonder une ville sur les rives du fleuve Paraná. La ville voit officiellement le jour le 3 février 1957 sous le nom de Puerto Flor de Lis, avant d'être rapidement rebaptisée Puerto Presidente Stroessner en l'honneur du chef de l'État. Ce choix de fondation planifiée s'inscrit dans la politique de « Marcha hacia el Este » du régime, qui cherchait à peupler cette région forestière et à ouvrir un accès du Paraguay vers l'océan Atlantique via le territoire brésilien.

3 février 1957fondation officielle de la ville
1989chute de Stroessner et référendum de renommage
27 mars 1965inauguration du pont de l'Amitié
2e villedu Paraguay par la population

Du pont de l'Amitié à la ville frontalière moderne

Le véritable tournant du développement de Ciudad del Este survient avec la construction du pont international de l'Amitié, inauguré le 27 mars 1965, qui relie la ville à Foz do Iguaçu au Brésil. Ce pont, puis les barrages d'Acaray et d'Itaipú construits dans les décennies suivantes, transforment une bourgade forestière en centre urbain majeur. Après la chute de Stroessner en 1989, un référendum local choisit d'abandonner le nom du dictateur au profit de Ciudad del Este, un nom qui reflète simplement la position géographique de la ville plutôt qu'un hommage politique.

La capitale du commerce transfrontalier

Aujourd'hui, Ciudad del Este vit largement du commerce frontalier avec le Brésil et l'Argentine. Des milliers de « paseros » traversent quotidiennement le pont de l'Amitié pour profiter de prix détaxés sur l'électronique, les parfums, les vêtements et de nombreux autres produits importés. Cette économie, longtemps associée à l'informalité, se diversifie progressivement vers l'industrie manufacturière et la logistique régionale, un sujet approfondi sur la page économie du Paraguay.

Conseils pratiques

Informations utiles
Y aller327 km d'Asunción par la route PY02/PY07, environ 5 h de route. Aéroport international local.
À combinerBarrage d'Itaipú (15 min), Saltos del Monday (10 km), chutes d'Iguazú côté brésilien (1 h).
DouaneVérifiez les franchises douanières de votre pays de retour avant tout achat important.
Se déplacerTaxis et bus locaux ; le centre commercial se parcourt aisément à pied.

Sources

  1. ABC Color - Así se empezó a poblar Puerto Presidente Stroessner, hoy Ciudad del Este (2024)
  2. Wikipédia - Puente Internacional de la Amistad
  3. Visit Paraguay - Ciudad del Este
  4. SENATUR - Tourisme au Paraguay
  5. France Diplomatie - Conseils aux voyageurs Paraguay (2025)

Ma méthode

Cette page est rédigée depuis la France, sourcée du mieux possible, mais je peux me tromper ou manquer d'informations de terrain. Un prix qui a changé, une info dépassée, une photo à proposer ? Chaque correction est créditée si vous le souhaitez.

Signaler une erreur ou envoyer une info →

Partager

Processus éditorial : Cette page a été rédigée à partir de sources vérifiées, recoupées et datées. Dernière mise à jour le N/A. Notre charte éditoriale