Mes engagements
Ce site parle d'un pays où je ne vis pas encore. Cette responsabilité impose des règles précises, que je m'engage à respecter et à corriger publiquement quand j'y déroge.
Voir aussi à propos.
Sources officielles en priorité
Chaque page cite des sources vérifiables. Quand une institution paraguayenne fait autorité sur un sujet (Dirección General de Migraciones, SENATUR, Banco Central del Paraguay, MADES, SET, SENACSA...), elle est citée en priorité, avant les guides privés ou les blogs d'expatriés.
Aucun stéréotype, aucune désinformation
Le Paraguay n'est réduit ni à des clichés folkloriques ni à des généralisations négatives (insécurité, corruption, pauvreté) présentées sans nuance ni source. Quand un sujet sensible est traité, il l'est avec des chiffres datés et sourcés, jamais avec des formules toutes faites.
Ce site ne donne aucun conseil qui contournerait la loi paraguayenne : pas d'incitation au travail non déclaré, à l'évasion fiscale, ou à toute démarche irrégulière de séjour.
Aucune fausse preuve sociale
Ce site a par le passé affiché de fausses entreprises et de faux avis dans son annuaire et sa marketplace, présentés comme réels. C'était une erreur, corrigée : les pages concernées n'affichent plus que des fiches de démonstration explicitement marquées comme telles, tant qu'aucun vrai partenaire n'a été référencé. Voir la page corrections.
Images sourcées et créditées
Aucune photo n'est utilisée sans droit d'usage. Les photos envoyées par des lecteurs sont créditées nommément (ou anonymisées sur demande) : voir contribuer.
Transparence commerciale
Marketplace, annuaire et conciergerie sont gratuits pour les prestataires référencés, sous conditions publiques (service légal et enregistré, contenu de qualité, photos HD, lien retour). Aucun classement n'est payant. S'il devait exister un jour un lien affilié ou sponsorisé, il serait signalé explicitement à côté du lien, pas noyé dans le texte.
Respect des langues du Paraguay
L'espagnol et le guarani sont les deux langues officielles du Paraguay (voir la page dédiée). Ce site est rédigé en français pour un lectorat francophone, mais ne les traite jamais comme secondaires.
Correction rapide, sans détour
Toute erreur signalée est vérifiée et, si elle est confirmée, corrigée dans les meilleurs délais. Si un point ne peut pas être vérifié, la page le dit explicitement plutôt que d'affirmer par défaut.